Samsung lo confirma, usan el mismo nombre que Sony, PS VITA. - QiiBO QiiBO

Samsung lo confirma, usan el mismo nombre que Sony, PS VITA.

Samsung ATIV S

 

Samsung lo confirma, usan el mismo nombre que Sony, PS VITA.

Hace ya unos días Samsung anunció su línea de equipos con Windows 8 y Windows Phone 8 entre los que se incluyen teléfonos y tabletas. La empresa coreana utiliza el nombre Galaxy para agrupar todos sus productos con Android. Siguiendo esta misma idea, en Samsung escogieron un nombre para todos sus productos con Windows. ¿Cuál fue el nombre elegido para los aparatos con Windows? El seleccionado fue: ATIV.

With the introduction of Microsoft’s Windows 8 and Windows Phone 8 operating systems, Samsung introduced “ATIV”, the new brand for its Windows-based devices. ATIV, the reverse the word VITA, meaning “Life” in Latin, is a pledge by Samsung to make everyone’s life extraordinary with excitement. The full range of Windows-powered devices will enable this goal.  Samsung introduced ATIV SMART PC, ATIV Smart PC Pro, ATIV Tab, and ATIV S, a full range of ATIV devices.

Según cuenta Samsung, utilizaron el nombre ATIV por la palabra latina VITA que significa vida. Pero como notan ATIV está al inverso. El asunto con el nombre VITA es que ya otra empresa de productos electrónicos utiliza ese nombre. ¿Les suena conocido PlayStation Vita?

No se cual fue el proceso de selección de nombre que utilizó Samsung, pero a mi no me ha gustado el resultado. No creo que la idea original haya sido copiar a Sony pero ciertamente al final eso es lo que parece. Creo que ya están tarde para cambiar el nombre así que tendremos que vivir con el.

¿Y ustedes que opinan?

Comments are closed here.