Robert De Niro, Al Pacino y Joe Pesci juntos en The Irishman de Scorsese